八幡図書館

   八幡図書館レファレンス事例


〔Q〕ナイチンゲールの誓いとはなんですか。出来れば内容が全文載っている本も見たいです。

〔A〕「ナイチンゲールの誓い」については、『最新看護学用語事典』の「ナイチンゲール誓詞」の項目に、「医学の倫理を述べた「ヒポクラテスの誓い」を手本に、看護師としての心得を誓詞の形にしたもの。1893年に米国デトロイトのファランド看護学校のグレッター(Gretter,Lystra E.)らによって、ナイチンゲールへの敬意を込めて作成された。」との記載がありました。その他、『介護福祉用語辞典』や『図解看護・医学事典』にも同様に説明されています。
内容の日本語訳の全文は、『ナイチンゲール伝 図説看護覚え書とともに』『ジェンダー研究が拓く地平』『医療現場を見つめて』『地方議員あいさつ例文集』に掲載されています。 なお、『ジェンダー研究が拓く地平』には、日本語訳とあわせて英文(原文)も一緒に掲載されています。

◎参考資料
・『ジェンダー研究が拓く地平 (ソキウス研究叢書 3)』 原ひろ子/監修 「原ゼミの会」編集委員会/編集 文化書房博文社 2005年 <367.1/ハ> (221頁)    
・『医療現場を見つめて』 長沼恭子/著 文芸社 2003年 <498/ナ> (10頁)    
・『最新看護学用語事典』 山口瑞穂子/編著 医学芸術社 2006年 <R492.9/ヤ> (529、530頁)
・『介護福祉用語辞典』 中央法規出版編集部/編 中央法規出版 1993年 <R369/チ> (228頁)    
・『図解看護・医学事典』 井部俊子/監修 箕輪良行/監修 『図解看護・医学事典』編集委員会/編集 医学書院 2017年 <R490.3/ズ> (688頁)    
・『ナイチンゲール伝 図説看護覚え書とともに』 茨木保/著 医学書院 2014年 <492.9/イ> (188頁)
・『地方議員あいさつ例文集』 地方議会例文研究会/著 学陽書房 2016年 <318.4/チ> (78頁)